Informations concernant les positions du bilan

Informations concernant les positions
du bilan

Opérations de financement de titres (actifs et passifs) (tableau 1)

(en milliers de CHF)
	31.12.2025	31.12.2024
Valeur comptable des créances découlant de la mise en gage de liquidités lors de l’emprunt de titres ou lors de la conclusion d’une prise en pension¹	35 836	37 537
Valeur comptable des engagements découlant des liquidités reçues lors du prêt de titres ou lors de la mise en pension¹	1 425 000	1 570 000
Valeur des titres détenus pour propre compte, prêtés ou transférés en qualité de sûretés dans le cadre de l’emprunt de titres ainsi que lors d’opérations de mise en pension	1 364 855	1 541 544
– dont ceux pour lesquels le droit de procéder à une aliénation ou une mise en gage subséquente a été octroyé sans restriction	1 364 855	1 541 544
La juste valeur des titres reçus en qualité de garantie dans le cadre du prêt de titres ainsi que des titres reçus dans le cadre de l’emprunt de titres et par le biais de prises en pension, pour lesquels le droit de procéder à une aliénation ou une mise en gage subséquente a été octroyé sans restriction	35 918
– dont titres remis à un tiers en garantie	35 918
– dont titres aliénés

¹Avant la prise en compte d’éventuels contrats de netting

Couvertures des créances, des opérations hors bilan ainsi que des créances compromises (tableau 2)

(en milliers de CHF)
Couvertures des créances, opérations hors bilan et créances compromises		Nature des couvertures
		Couvertures hypothécaires	Autres couvertures	Sans couverture	Total
Prêts (avant compensation avec les corrections de valeur)
Créances sur la clientèle		79 338	214 344	1 655 132	1 948 814
Créances hypothécaires		30 289 684	13 321	18 754	30 321 759
– immeubles d’habitation		27 381 366	6 814	5 721	27 393 901
– immeubles commerciaux		1 117 603	2 496	833	1 120 932
– immeubles artisanaux et industriels		1 380 914	460	4 864	1 386 239
– autres		409 801	3 551	7 336	420 688
Total des prêts (avant compensation avec les corrections de valeur)	année de référence	30 369 022	227 665	1 673 886	32 270 573
	année précédente	28 632 052	279 927	1 952 508	30 864 487
Total des prêts (après compensation avec les corrections de valeur)	année de référence	30 146 962	208 990	1 587 959	31 943 911
	année précédente	28 410 551	254 544	1 879 543	30 544 638
Hors bilan
Engagements conditionnels		46 237	67 430	214 310	327 976
Engagements irrévocables		651 155	506	361 406	1 013 066
Engagements de libérer et d’effectuer des versements supplémentaires				190 952	190 952
Crédits par engagements
Total hors bilan	année de référence	697 391	67 936	766 667	1 531 994
Total hors bilan	année précédente	345 673	59 312	767 814	1 172 799

Créances compromises		Montant brut	Valeur estimée de réalisation des sûretés	Montant net	Corrections de valeur individuelles
Créances avec continuation de la relation de crédit	année de référence	186 716	125 584	61 132	61 132
Créances avec continuation de la relation de crédit	année précédente	243 239	168 004	75 235	75 235
Positions de liquidation	année de référence	70 565	23 813	46 751	46 751
Positions de liquidation	année précédente	45 908	12 155	33 752	33 752

Les Méthodes appliquées pour identifier les risques de défaillance et pour déterminer le besoin de corrections de valeur sont les mêmes que celles utilisées lors de l’exercice précédent.

Opérations de négoce et autres instruments financiers évalués à la juste valeur (actifs et passifs) (tableau 3)

(en milliers de CHF)
Actifs	31.12.2025	31.12.2024
Opérations de négoce
Titres de créances, papiers, opérations du marché monétaire	428	3 802
– dont cotés	428	3 802
Titres de participation	0	0
Métaux précieux et matières premières	21 055	13 239
Autres actifs du négoce
Autres instruments financiers évalués à la juste valeur
Titres de créances
Produits structurés
Autres
Total des actifs	21 484	17 041
– dont établis au moyen d’un modèle d’évaluation
– dont titres admis en pension selon les prescriptions en matière de liquidités	428	1 105

Engagements	31.12.2025	31.12.2024
Opérations de négoce
Titres de créances, papiers, opérations du marché monétaire¹
– dont cotés
Titres de participation¹
Métaux précieux et matières premières¹
Autres passifs du négoce¹
Autres instruments financiers évalués à la juste valeur
Titres de créances
Produits structurés
Autres
Total des engagements
– dont établis au moyen d’un modèle d’évaluation

¹Pour les positions courtes (comptabilisation selon le principe de la date de conclusion)

Instruments financiers dérivés (actifs et passifs) (tableau 4)

(en milliers de CHF)
	Instruments de négoce			Instruments de couverture
	Valeurs de remplacement positives	Valeurs de remplacement négatives	Volumes des contrats	Valeurs de remplacement positives	Valeurs de remplacement négatives	Volumes des contrats
Instruments de taux
Contrats à terme y c. FRAs	–	–	–
Swaps	–	–	–			2 650 000
Futures
Options (OTC)
Options (exchange traded)				–	–	–
Devises / métaux précieux
Contrats à terme	4 936	5 501	2 519 285
Swaps combinés d’intérêts et de devises	–	–	–	–	–	–
Futures				–	–	–
Options (OTC)				–	–	–
Options (exchange traded)				–	–	–
Titres de participation / indices
Contrats à terme	–	–	–	–	–	–
Swaps	–	–	–	–	–	–
Futures
Options (OTC)
Options (exchange traded)					35	1 750
Dérivés de crédit
Credit default swaps	–	–	–
Total return swaps	–	–	–	–	–	–
First-to-default swaps	–	–	–	–	–	–
Autres dérivés de crédit	–	–	–	–	–	–
Autres
Contrats à terme	–	–	–	–	–	–
Swaps	–	–	–	–	–	–
Futures				–	–	–
Options (OTC)	–	–	–	–	–	–
Options (exchange traded)				–	–	–
Total avant prise en compte des contrats de netting
Année de référence	4 936	5 501	2 519 285		35	2 651 750
– dont établis au moyen d’un modèle d’évaluation	4 936	5 501
Année précédente	12 867	13 042	2 144 052			1 600 000
– dont établis au moyen d’un modèle d’évaluation	12 817	12 817

– : La BCBE n’exécute pas de telles opérations.

Total après prise en compte des contrats de netting	Valeurs de remplacement positives (cumulées)	Valeurs de remplacement négatives (cumulées)
Année de référence	4 936	5 536
Année précédente	12 867	13 042

Répartition selon les contreparties	Instances centrales de clearing	Banques et maisons de titres	Autres clients
Valeurs de remplacement positives (après prise en compte des contrats de netting)		3 612	1 325

Immobilisations financières (tableau 5)

(en milliers de CHF)
	31.12.2025		31.12.2024
	Valeur comptable	Juste valeur	Valeur comptable	Juste valeur
Immobilisations financières
Titres de créance	2 611 595	2 675 016	2 233 281	2 284 630
– dont destinés à être conservés jusqu’à l’échéance	2 611 595	2 675 016	2 233 281	2 284 630
– dont non destinés à être conservés jusqu’à l’échéance (disponibles à la revente)			0	0
Titres de participation	145 208	241 681	143 339	221 313
– dont participations qualifiées¹
Métaux précieux	17 154	17 154	11 758	11 758
Immeubles			600	600
Cryptomonnaies
Total	2 773 958	2 933 851	2 388 979	2 518 302
– dont titres admis en pension selon les prescriptions en matière de liquidités	2 481 266	2 536 551	2 080 824	2 122 730

¹En cas de détention de 10 % au moins du capital ou des voix

Contreparties selon la notation²	de AAA à AA–	de A+ à A–	de BBB+ à BBB–	de BB+ à B–	inférieur à B–	sans notation
Valeurs comptables des titres de créance	201 651	77 960	2 995			2 328 990³

²Notation de Standard & Poor’s

³Dont 2148 millions de francs d’obligations de la centrale d’émission de lettres de gage resp. de la banque des lettres de gage

Participations (tableau 6)

	(en milliers de CHF)
	Valeur d’acquisition	Corrections de valeur cumulées	Valeur comptable à la fin de l’année précédente	Année de référence
	Valeur d’acquisition	Corrections de valeur cumulées	Valeur comptable à la fin de l’année précédente	Change- ments d’affecta- tion	Investis- sements	Désin- vestis- sements	Corrections de valeur	Reprises d’amortis- sements	Valeur comptable à la fin de l’année de référence	Valeur de marché
Participations
– avec valeur boursière	15 903	–1 666	14 237		0	–1			14 236	172 221
– sans valeur boursière	94 446	–47 514	46 931		450	–1	–450		46 930
Total des participations	110 349	–49 180	61 169		450	–3	–450		61 166	172 221

Impact de l’utilisation théorique de la méthode de la mise en équivalence lorsque la banque détiendrait des participations importantes (taux de participation de 20 % ou plus)

	31.12.2025		31.12.2024
	Valeur au bilan	Mise en équivalence	Valeur au bilan	Mise en équivalence
Nombre de participations	21 700	21 492	21 700	21 234
Produits des participations	360	623	456	714

Entreprises dans lesquelles la banque détient une participation permanente significative, directe ou indirecte (tableau 7)

(Quote-part de participation de 10 % au moins et valeur de marché / valeur fiscale > CHF 5 mio)
Raison sociale et siège	Activité	Capital social (en mio de CHF)	Part au capital (en %)	Part aux voix (en %)	Détention directe (en %)	Détention indirecte (en %)
Apparaissent au bilan comme participations :
aity SA, Köniz	Prestataire de services TIC	10,0	100,0	100,0	100,0
Seniorenresidenz Talgut Ittigen AG, Ittigen	Résidence pour personnes âgées	10,8	66,7	66,7	66,7
Centrale de lettres de gage des banques cantonales suisses SA, Zurich	Institut d’émission de lettres de gage	2 225.0	10,7	10,7	10,7
Jungfraubahn Holding AG, Interlaken	Chemin de fer de montagne	8,8	10,0	10,0	10,0

Changements marquants par rapport à l’année précédente

Il n'y a aucun changement marquant par rapport à l'année précédente.

Immobilisations corporelles (tableau 8)

(en milliers de CHF)
	Valeur d’acquisition	Amortis- sements cumulés	Valeur comptable à la fin de l’année	Année de référence						Valeur comptable à la fin de l’année de référence
	Valeur d’acquisition	Amortis- sements cumulés	Valeur comptable à la fin de l’année	Change- ments d’affecta- tion	Investis- sements	Désinvestis- sements	Amortis- sements	Reprises	Transferts dans les fonds de renouvelle- ment	Valeur comptable à la fin de l’année de référence
Immeubles à l’usage propre de la banque	327 990	–151 181	180 128		3 213	–80	–1 319		–3 208	178 734
Autres immeubles	21 447	–10 607	10 841		42	–1 920			–42	8 921
Logiciels acquis séparément ou développés à l’interne	156 607	–125 608	30 999		31 739		–31 174			31 563
Autres immobilisations corporelles	39 771	–34 025	5 746		2 178		–3 181			4 742
Objets en « leasing » financier :
– dont immeubles à usage propre de la banque
– dont autres immeubles
– dont autres immobilisations corporelles
Total des immobilisations corporelles	545 816	–321 421	227 713		37 171	–2 000	–35 674		–3 250	223 960

Engagements : futures tranches de leasing opérationnel : aucune

La banque ne considère pas comme un leasing opérationnel certains contrats de location de locaux commerciaux (sites) dont la durée résiduelle est supérieure à un an.

Autres actifs et autres passifs (tableau 10)


(en milliers de CHF)
	31.12.2025		31.12.2024
	Autres actifs	Autres passifs	Autres actifs	Autres passifs
Compte de compensation	92 118		106 426
Impôts latents actifs sur le revenu
Montant à l’actif en raison de l’existence de réserves de cotisations d’employeur
Montant à l’actif en raison d’autres actifs relatifs aux institutions de prévoyance
Impôts indirects¹	132 460	3 420	335 359	20 934
Fonds de rénovation		14 121		9 839
Fonds de soutien BCBE		1 575		1 638
Autres	2 085	29 142	2 824	41 911
Total	226 662	48 257	444 609	74 322

¹Ce montant comprend avant tout les créances d’impôt anticipé.

Actifs mis en gage ou cédés en garantie de propres engagements et actifs faisant l’objet d’une réserve de propriété (tableau 11)


(en milliers de CHF)
	31.12.2025		31.12.2024
	Valeur comptable	Engagements effectifs	Valeur comptable	Engagements effectifs
Actifs nantis / cédés
Liquidités, compte de garantie BNS mis en gage pour la garantie des dépôts (esisuisse)	100 337		100 286
Créances sur les banques	9 033	1 623	11 385	8 737
Créances hypothécaires mises en gage ou cédées en garantie de prêts des centrales d’émission de lettres de gage	11 563 342	7 591 000	8 586 021	6 817 000
Créances hypothécaires mises en gage ou cédées en garantie de prêts de refinancement	321 947	301 000	335 066	336 000
Titres pour les facilités de financement intrajournalier / des goulots d’étranglement de la BNS (non utilisé)	444 415		11 703
Titres / fonds en espèce en couverture d’appels de marges des bourses à options et garanties pour établissements créés en commun par les banques	212 663	34 459	276 159	68 638
Total des actifs nantis / cédés	12 651 737	7 928 082	9 320 620	7 230 375
Actifs sous réserve de propriété
Actifs sous réserve de propriété

Les titres servant de couverture pour lesquels le droit à la revente ou au nantissement a été accordé dans le cadre des opérations de financement de titres sont présentés dans le tableau 1.

Engagements envers les propres institutions de prévoyance professionnelle et instruments de capitaux propres de la banque détenus par ces institutions (tableau 12)

(en milliers de CHF)
Genre d’engagement	31.12.2025	31.12.2024
	Valeur nominale	Valeur nominale
Engagements résultant des dépôts de la clientèle	23 909	14 192
Emprunts obligataires	5 000	10 000
Obligations de caisse
	Valeur du marché	Valeur du marché
Valeurs de remplacement négatives
	Nombre	Nombre
Actions nominatives de la Banque Cantonale Bernoise SA	96 000	96 000

Indications relatives à la situation économique des propres institutions de prévoyance (tableau 13)

a) Réserves de cotisations de l’employeur (RCE)

La BCBE n’a pas de réserves de cotisations d’employeur dans des institutions de prévoyance patronales ou toute autre institution.

b) Avantage / engagement économique et des charges de prévoyance

(en milliers de CHF)
	Excédent / insuffisance de couverture à la fin de l’année de référence	Part économique de la banque / du groupe financier		Modification de la part économique par rapport à l’année précédente (avantage / engagement économique	Cotisations payées pour l’année de référence	Charges de prévoyance dans les charges de personnel
		31.12.2025	31.12.2024		Cotisations payées pour l’année de référence	2025	2024
Fonds patronaux / institutions de prévoyance patronales
Plans de prévoyance sans excédent ni insuffisance
Plans de prévoyance avec excédent¹					14 011	14 011	13 117
Plans de prévoyance avec insuffisance
Institutions de prévoyance sans actifs propres					0	0	24

¹Le taux de couverture est de 133,3 %. Les réserves de fluctuation de valeur se montent à 215,4 millions de francs ; la valeur cible a été atteinte. Il ne résulte aucun avantage économique pour la BCBE (cf. Principes comptables et d’évaluation).

c) Institutions de prévoyance

Caisse de pension de la BCBE	1.1.2026	1.1.2025
Nombre de collaborateurs assurés	1 617	1 593
Nombre de retraités assurés	797	791

	31.12.2025	31.12.2024
Patrimoine total de la Caisse de pension (en mio de CHF)	1 323,9	1 205,1
Taux de couverture (en %)	133,3	126,0
Réserves de fluctuation (en % du patrimoine total)	16,3	17,3
Fonds libres (en % du patrimoine total)	8,4	3,1
Taux d’intérêt technique pour calculer les capitaux de couverture des rentes (en %)	1,5	1,5

Emprunts obligataires et emprunts à conversion obligatoire en cours (tableau 15)


Taux (en %)	Genre d’emprunt	Année d’émission	Échéances	Première date possible de résiliation anticipée	Montant
0,400	Emprunt obligataire	2018	3.5.2027	non dénonçable	150 000
0,400	Emprunt obligataire (levée de fonds)	2019	3.5.2027	non dénonçable	70 000
0,100	Emprunt obligataire	2019	30.9.2039	non dénonçable	100 000
0,300	Emprunt obligataire	2020	29.5.2030	non dénonçable	125 000
0,850	Emprunts subordonnés avec clause PONV¹	2022	21.1.2032	21.1.2030	200 000
1,135	Emprunt obligataire	2024	4.12.2034	non dénonçable	160 000
0,540	Emprunt obligataire (placement privé)	2025	23.2.2026	non dénonçable	50 000
0,250	Emprunt obligataire (placement privé)	2025	21.12.2026	non dénonçable	35 000
0,250	Emprunt obligataire (placement privé)	2025	21.12.2026	non dénonçable	15 000
0,950	Emprunt obligataire	2025	15.12.2033	non dénonçable	180 000
1,135	Emprunt obligataire (levée de fonds)	2025	4.12.2034	non dénonçable	70 000
1,550	Emprunt obligataire	2025	16.4.2037	non dénonçable	180 000

¹Clause PONV = point of no viability / risque d'insolvabilité

	d’ici une année	> 1 – ≤ 2 ans	> 2 – ≤ 3 ans	> 3 – ≤ 4 ans	> 4 – ≤ 5 ans	> 5 ans	Total
Aperçu des échéances des emprunts obligataires en cours :	100 000	220 000			125 000	890 000	1 335 000

	Taux d’intérêt moyen pondéré (en %)	Échéances	Montant
Centrale d’émission de lettres de gage	0,79	2026–2044	7 591 000

Corrections de valeur, provisions et réserves pour risques bancaires généraux (tableau 16)

(en milliers de CHF)
	État à la fin de l’année précédente	Utilisations conformes au but	Reclassifications	Différences de change	Intérêts en souffrance, recouvrements	Nouvelles constitutions à la charge du compte de résultat	Dissolutions par le compte de résultat	État à la fin de l’année de référence
Provisions pour impôts latents
Provisions pour engagements de prévoyance
Provisions pour risques de défaillance¹	168 660		–14 237					154 423
– dont provisions pour engagement possible (au sens de l’art. 28, al. 1 OEPC-FINMA)	12 465		1 555					14 020
– dont provisions pour risques inhérents de défaillance	156 194		–15 791					140 403
Provisions pour autres risques d’exploitation	62 300						–600	61 700
Provisions de restructurations
Autres provisions	17 876	–1 381			206	3 212	–1 046	18 867
Total des provisions	248 836	–1 381	–14 237		206	3 212	–1 646	234 990
Réserves pour risques bancaires généraux²	584 065					21 172	–18 178	587 058
Corrections de valeur pour risques de défaillance et risques-pays	358 302	–13 577	14 237	–24	305	43 000	–33 229	369 014
– dont corrections de valeur pour risques de défaillance des créances compromises	120 946	–13 577	–1 555	–24	305	32 050	–25 229	112 917
– dont corrections de valeur pour les risques inhérents	237 356		15 791			10 950	–8 000	256 097

¹Comprend des provisions pour des limites de crédit non épuisées, des provisions pour risques de défaillance inhérents de limites sectorielles non épuisées et des provisions pour des opérations hors bilan.

²Imposition fiscale intégrale

Capital social (tableau 17)

(en milliers de CHF)
	31.12.2025			31.12.2024
Capital social	Valeur nominale totale	Nombre de titres	Capital donnant droit au dividende	Valeur nominale totale	Nombre de titres	Capital donnant droit au dividende
Capital-actions	186 400	9 320 000	186 400	186 400	9 320 000	186 400
– dont libéré	186 400	9 320 000	186 400	186 400	9 320 000	186 400
Capital autorisé
– dont augmentations de capital effectuées
Capital conditionnel	5 000	250 000		5 000	250 000
– dont augmentations de capital effectuées

Des détails relatifs aux droits et aux restrictions inhérents au capital social sont précisés au chapitre Gouvernance d’entreprise > Structure du capital.

Droits de participations accordés ou options sur de tels droits accordés à tous les membres des organes de direction et d’administration ainsi qu’aux collaborateurs, et éventuels plans de participation des collaborateurs (tableau 18)

(en milliers de CHF)
	31.12.2025				31.12.2024
	Nombre de droits de participation accordés	Valeur des droits de participation accordés	Nombre d’options	Valeur d’options	Nombre de droits de participation accordés	Valeur des droits de participation accordés	Nombre d’options	Valeur d’options
Membres du Conseil d’administration	2 800	227			2 800	234
Membres des organes de direction	3 375	274			3 050	255
Collaborateurs	18 579	4 297			23 602	4 145
Total	24 754	4 798			29 452	4 634

Indications concernant d’éventuels plans de participation des collaborateurs

Les membres du Conseil d’administration et les membres de la Direction générale ont la possibilité de souscrire des actions nominatives BCBE (cf. Rapport de rémunération > Système de rémunération).

Les collaborateurs ont la possibilité de participer au résultat de la banque. La participation au résultat est une prestation financière discrétionnaire de la BCBE. Seuls y ont droit les collaborateurs qui justifient d’un contrat de travail à durée indéterminée et non résilié au moment du versement. Les membres du Conseil d’administration, ceux de la Direction générale ainsi que les collaborateurs de la révision interne sont exclus du plan de participation. La participation au résultat est versée en espèces et/ou sous forme d’actions nominatives bloquées. Chaque année, les collaborateurs peuvent choisir entre les options suivantes pendant un délai de souscription défini : l’intégralité en espèces, l’intégralité en actions nominatives BCBE ou la moitié en espèces et l’autre en actions BCBE nominatives. Au niveau de fonction « F », la part d’actions nominatives BCBE, versées à titre de participation au résultat, est de 50 % au minimum et de 100 % au niveau « G ». Les conditions et la nature de la participation au résultat sont précisées dans le Règlement sur les rémunérations. Le niveau de fonction occupé au 31 décembre de l’exercice écoulé sert de référence pour déterminer l’étendue du droit de participation au résultat. Le droit de participation des collaborateurs travaillant à temps partiel est proportionnel à leur taux d’activité contractuel (date de référence : 31 décembre de l’exercice écoulé). Les collaborateurs entrés en fonction ou partis à la retraite pendant l’exercice écoulé reçoivent une participation au résultat au prorata temporis. Le niveau de fonction détermine l’étendue du droit de souscription. Le niveau de fonction au 31 décembre de l’exercice écoulé fait foi à cet égard.

Le droit de souscription peut être exercé, en tout ou en partie, pendant le délai de souscription au premier semestre de l’année suivant l’exercice écoulé ; il n’est pas cessible. Le droit expire s’il n’est pas exercé pendant la période de souscription.

Les actions nominatives restent bloquées pendant cinq ans. Aucun autre droit découlant de la possession des actions nominatives n’est restreint durant le délai de blocage précité.

Créances et engagements envers les parties liées (tableau 19)

(en milliers de CHF)
	31.12.2025		31.12.2024
	Créances	Engagements	Créances	Engagements
Participants qualifiés¹	120 298	59	90 853	297
Sociétés du groupe²	9 739		10 947
Sociétés liées³	51 922	95 790	60 205	56 281
Affaires d’organes⁴	6 314	6 742	5 570	5 314
Autres parties liées

¹Créances et engagement envers le Canton de Berne

²Par sociétés du groupe, on entend toutes les sociétés, juridiquement indépendantes, qui sont rattachées, directement ou indirectement, à la banque en tant que société mère du groupe.

³Par sociétés liées, on entend les établissements de droit public du Canton de Berne ou les entreprises d’économie mixte dans lesquelles le canton détient une participation qualifiée.

⁴Par opérations avec les organes de la banque, on entend les créances et engagements envers les membres du Conseil d’administration, les membres de la Direction générale, les membres de l’organe de révision selon le droit de la société anonyme ainsi que toutes les sociétés contrôlées par ces personnes.

Opérations hors bilan	31.12.2025	31.12.2024
Sociétés liées	1 736	1 836
Affaires d’organes

Conditions

La Direction générale obtient (au même titre que les collaborateurs et les retraités) des conditions préférentielles appliquées à la branche. Pour toutes les autres personnes proches, les transactions sont effectuées aux conditions prévues également pour les tiers. Les transactions comprennent par exemple l’octroi de crédits, la rémunération des dépôts, les frais liés à la gestion de compte et au trafic des paiements ainsi que les opérations sur titres.

Indication des participants significatifs (tableau 20)

(en milliers de CHF)
		31.12.2025		31.12.2024
		Nominal	Part en %	Nominal	Part en %
Participants significatifs et groupes de participants liés par des conventions de vote
Avec droit de vote	Canton de Berne	96 000	51,5	96 000	51,5
Sans droit de vote	Aucun

Propres parts du capital et composition du capital propre (tableau 21)

(en milliers de CHF)
	31.12.2025	31.12.2024
Réserves pour risques bancaires généraux	587 058	584 065
Capital social	186 400	186 400
Réserve légale issue du capital	54 734	54 734
– dont réserve issue d’apports en capital exonérés fiscalement
Réserve légale issue du bénéfice	177 392	176 365
Réserves facultatives issues du bénéfice	1 916 073	1 832 073
Propres parts du capital	–15 127	–15 549
Bénéfice reporté	249	512
Bénéfice	175 355	180 666
Total capital propre avant emploi du bénéfice	3 082 135	2 999 265
Proposition de l’emploi du bénéfice	–100 656	–96 928
Total capital propre après emploi du bénéfice	2 981 479	2 902 337

En vertu de l’art. 671 CO, la réserve légale issue du capital et la réserve légale issue du bénéfice peuvent être remboursées aux actionnaires si celles-ci, après déduction du montant des pertes éventuelles, dépassent la moitié du capital-actions inscrit au registre du commerce. Il n’y a pas de restrictions en matière de distribution des dividendes. Par conséquent, 93,2 millions de francs de la réserve légale issue du capital et de la réserve légale issue du bénéfice sur un total de 232,1 millions de francs suisses demeurent réservés.

	2025		2024
	Nombre	Prix de transactions moyen en CHF	Nombre	Prix de transactions moyen en CHF
Propres actions en portefeuille
Propres actions au 1^er janvier	68 461		85 690
+ achats	28 118	257,96	12 742	211,89
− ventes	–33 147	240,09	–29 971	234,74
dont en relation avec des bonifications sur actions nominatives émises par la BCBE	–22 914	235,22	–22 669	234,03
= État au 31 décembre	63 432		68 461

Aucune subdivision du propre portefeuille n’est utilisée à des fins déterminées. Il peut en particulier être utilisé pour le programme de participation des collaborateurs. Les bénéfices et les pertes sur les achats et les ventes d’actions nominatives de la BCBE figurent dans le tableau « État des capitaux propres ».

	31.12.2025	31.12.2024
Actions dans le portefeuille de la Caisse de pension de la BCBE
Actions nominatives BCBE au 31 décembre	96 000	96 000
Actions dans le portefeuille de sociétés liées
Actions nominatives BCBE au 31 décembre	32	32

Comptent comme sociétés liées les collectivités de droit public du canton ou les sociétés d’économie mixte dans lesquelles le canton détient une participation qualifiée. Aucune transaction n’ayant été effectuée au moyen de liquidités ou n’ayant été soldée avec d’autres transactions n’a été conclue avec des participants. La composition du capital propre ainsi que les droits et restrictions liés aux parts sont expliqués dans le chapitre Gouvernance d’entreprise > Structure du capital.

Indications relatives aux banques dont les actions sont cotées en bourse (cf. art. 734d CO) (tableau 22)

La BCBE établit un rapport de rémunération conforme aux art. 732 à 735c CO. Les informations détaillées telles qu’exigées par l’art. 734d CO sont fournies dans le rapport de rémunération.

Structure des échéances des instruments financiers (tableau 23)

(en milliers de CHF)
		À vue	Dénonçable	Échu d’ici 3 mois	Échu entre 3 et 12 mois	Échu entre 12 mois et 5 ans	Échu après 5 ans	Immobilisé	Total
Actifs / instruments financiers
Liquidités		7 427 948	100 337¹						7 528 284
Créances sur les banques		90 444		36 310					126 754
Créances résultant d’opérations de financement de titres				35 836					35 836
Créances sur la clientèle		34 819	151 772	682 136	239 879	562 019	173 671		1 844 296
Créances hypothécaires		334 188	4 637 195	1 363 465	3 169 699	13 913 374	6 681 694		30 099 615
Opérations de négoce		21 484							21 484
Valeurs de remplacement positives d’instruments financiers dérivés		4 936							4 936
Autres instruments financiers évalués à la juste valeur
Immobilisations financières		162 363		9 036	232 861	1 016 352	1 353 347		2 773 958
Total	année de référence	8 076 182	4 889 304	2 126 784	3 642 439	15 491 744	8 208 712		42 435 164
Total	année précédente	7 334 303	3 136 921	2 186 514	3 248 388	15 150 866	8 678 067	600	39 735 660
Fonds étrangers / instruments financiers
Engagements envers les banques		40 469		704 419					744 888
Engagements résultant d’opérations de financement de titres				1 425 000					1 425 000
Engagements résultant des dépôts de la clientèle		14 026 270	13 521 596	193 584	69 339	215 903	60 000		28 086 692
Engagements résultant des opérations de négoce
Valeurs de remplacement négatives d’instruments financiers dérivés		5 536							5 536
Engagements résultant des autres instruments financiers évalués à la juste valeur
Obligations de caisse				18 776	49 899	200 385	9 988		279 048
Emprunts et prêts des lettres de gage				105 000	515 000	3 362 000	4 944 000		8 926 000
Total	année de référence	14 072 275	13 521 596	2 446 779	634 238	3 778 288	5 013 988		39 467 164
Total	année précédente	11 987 442	13 623 788	3 007 806	928 485	3 169 193	4 347 028		37 063 742

¹Les montants indiqués dans la colonne « Dénonçable » se réfèrent à des actifs mis en gage pour couvrir la moitié des engagements de paiement envers esisuisse en lien avec la garantie des dépôts.

Présentation des actifs et passifs répartis entre la Suisse et l’étranger selon le principe du domicile (tableau 24)

(en milliers de CHF)
	31.12.2025		31.12.2024
	En Suisse	À l’étranger	En Suisse	À l’étranger
Actifs
Liquidités	7 528 284		6 606 716
Créances sur les banques	71 440	55 314	59 806	68 076
Créances résultant d’opérations de financement de titres		35 836		37 537
Créances sur la clientèle	1 756 556	87 740	2 110 713	87 150
Créances hypothécaires	30 099 615		28 346 775
Opérations de négoce	21 484	0	14 211	2 830
Valeurs de remplacement positives d’instruments financiers dérivés	3 385	1 551	11 651	1 216
Immobilisations financières	2 529 345	244 613	2 269 024	119 955
Comptes de régularisation	30 044		30 104
Participations	61 145	21	61 145	23
Immobilisations corporelles	223 960		227 713
Autres actifs	226 662		444 609
Total des actifs	42 551 922	425 075	40 182 468	316 787

	31.12.2025		31.12.2024
	En Suisse	À l’étranger	En Suisse	À l’étranger
Passifs
Engagements envers les banques	68 874	676 014	46 054	317 074
Engagements résultant d’opérations de financement de titres	1 425 000		1 270 000	300 000
Engagements résultant des dépôts de la clientèle	27 522 693	563 999	26 498 639	560 565
Valeurs de remplacement négatives d’instruments financiers dérivés	3 283	2 253	8 007	5 035
Obligations de caisse	279 048		236 367
Emprunts et prêts des centrales d’émission de lettres de gage	8 926 000		7 822 000
Comptes de régularisation	144 450		113 090
Autres passifs	48 257		74 322
Provisions	234 990		248 836
Réserves pour risques bancaires généraux	587 058		584 065
Capital social	186 400		186 400
Réserve légale issue du capital	54 734		54 734
Réserve légale issue du bénéfice	177 392		176 365
Réserves facultatives issues du bénéfice	1 916 073		1 832 073
Propres parts du capital	–15 127		–15 549
Bénéfice reporté	249		512
Bénéfice	175 355		180 666
Total des passifs	41 734 731	1 242 266	39 316 580	1 182 675

Répartition du total des actifs par pays ou par groupe de pays
(principe du domicile) (tableau 25)

(en milliers de CHF)
	31.12.2025		31.12.2024
	Absolu	Part en %	Absolu	Part en %
Actifs
Europe	42 831 624	99,66	40 425 352	99,82
– Suisse	42 551 922	99,01	40 182 468	99,22
– Allemagne	106 575	0,25	114 025	0,28
– France	30 596	0,07	11 963	0,03
– Italie	88	0,00	63	0,00
– Autriche	14 824	0,03	5 241	0,01
– Liechtenstein	335	0,00	335	0,00
Amérique du Nord	115 671	0,27	67 479	0,17
Amérique centrale / Amérique du Sud	1	0,00	2	0,00
Asie / Océanie	29 640	0,07	6 100	0,02
Afrique	60	0,00	321	0,00
Total actifs	42 976 997	100,00	40 499 255	100,00

Présentation des actifs et passifs répartis selon les monnaies les plus importantes pour l’établissement (tableau 27)

(en milliers de CHF)
	CHF	EUR	USD	Autres monnaies	Total
Actifs
Liquidités	7 521 312	6 175	363	434	7 528 284
Créances sur les banques	5 169	26 454	21 814	73 317	126 754
Créances résultant d’opérations de financement de titres		27 914	7 923		35 836
Créances sur la clientèle	1 543 787	250 300	47 215	2 994	1 844 296
Créances hypothécaires	30 099 615				30 099 615
Opérations de négoce	428	0		21 055	21 484
Valeurs de remplacement positives d’instruments financiers dérivés	4 936				4 936
Immobilisations financières	2 701 777	32 416	22 610	17 154	2 773 958
Comptes de régularisation	30 044				30 044
Participations	61 145	0	21		61 166
Immobilisations corporelles	223 960				223 960
Autres actifs	226 659	3		0	226 662
Total des actifs bilantaires	42 418 834	343 262	99 945	114 955	42 976 997
Prétentions à la livraison découlant d’opérations au comptant, à terme et en options sur devises¹	1 206 826	687 735	517 350	107 374	2 519 285
Total des actifs	43 625 660	1 030 997	617 296	222 329	45 496 282
Passifs
Engagements envers les banques	669 821	8 806	65 147	1 114	744 888
Engagements résultant d’opérations de financement de titres	1 425 000				1 425 000
Engagements résultant des dépôts de la clientèle	27 548 532	349 905	76 888	111 367	28 086 692
Engagements résultant d’opérations de négoce
Valeurs de remplacement négatives d’instruments financiers dérivés	5 536				5 536
Obligations de caisse	279 048				279 048
Emprunts et prêts des centrales de lettres de gage	8 926 000				8 926 000
Comptes de régularisation	144 450				144 450
Autres passifs	48 174	83			48 257
Provisions	234 990				234 990
Réserves pour risques bancaires généraux	587 058				587 058
Capital social	186 400				186 400
Réserve légale issue du capital	54 734				54 734
Réserve légale issue du bénéfice	177 392				177 392
Réserves facultatives issues du bénéfice	1 916 073				1 916 073
Propres parts du capital	–15 127				–15 127
Bénéfice reporté	249				249
Bénéfice	175 355				175 355
Total des passifs bilantaires	42 363 686	358 795	142 035	112 481	42 976 997
Engagements à la livraison découlant d’opérations au comptant, à terme et en options sur devises¹	1 288 411	665 229	458 553	107 092	2 519 285
Total des passifs	43 652 097	1 024 024	600 588	219 573	45 496 282
Position nette par monnaie	–26 437	6 973	16 708	2 756

¹Les options sont prises en compte après pondération par le facteur delta.

Navigation principale

Navigation dans les services