Impressum

Banque Cantonale Bernoise SA
Place Fédérale 8
Case Postale
3001 Berne
www.bcbe.ch

Contact

031 666 18 85
bcbe@bcbe.ch

Rédaction du Rapport de gestion

Barbara Nyfeler, Eveline Wittwer, Corina Lardelli

Rédaction du Rapport de développement durable

Andreas Baumann, Manuela Leuzinger

Rédaction du Rapport sur les comptabilités séparées

Eveline Wittwer, Siegfried Michel

Traduction

Christelle Mathys, Christine Murbach

Concept et design

NeidhartSchön SA

Photographie

Adobe Stock / felix_brönnimann, Adobe Stock / photoschmidt, Adobe Stock / Robert Kneschke, Adobe Stock / schame87, Adobe Stock / wavebreak3, Corina Lardelli (BCBE), Diaz Guler (BCBE), Haldelain Sàrl, iStock / Sanga Park, Lea Moser Fotografie, Stocksy / Paedii Luchs

© Mars 2026
Banque Cantonale Bernoise SA

Publié le 17 mars 2026